感春三首 其三

译文

从早到晚悠闲自在地起居，官职清闲事情很少门庭也没有来客。空旷的山里阴天居多春雨充沛，饥饿的马嘶鸣声不断空守着马槽。文章写得精巧谋略却更加疏漏，容颜鬓发衰老迟缓进取没有良策。为了五斗米而自我束缚，何必在半夜里空自叹息。

注释

兴

起，起床。xīng

枥

马槽。lì

工巧

细致、精巧。

衰迟

衰老、迟缓。

系身

束缚自身。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写自己日常生活的状态‘悠悠朝兴暮还息，官闲事少门无客’，直接叙事，奠定了一种闲适又略显寂寥的基调。颔联‘空山多阴春雨足，饥马萧萧空伏枥’，采用了情景交融的手法，空山春雨的景象烘托出一种空寂的氛围，而饥马伏枥则暗示着自身的境遇，如同马一样困于某种境地。颈联‘文章工巧谋愈疏，颜鬓衰迟进无策’对仗工整，将自己文章虽精巧但谋略不足和容颜衰老进取无策进行对比，表达出一种对自身状况的无奈与自嘲。情感表达上，诗人流露出对闲适却无所作为的生活的感慨，对自身才能难以施展、年华老去的悲哀之情。在意境营造方面，空山、春雨、饥马等意象组合，构建出一种空旷、寂寥、略带消沉的意境。主题思想围绕着诗人对自身现状的思考，既有对官场生活的感悟，也有对人生境遇的喟叹。

速览

《感春三首 其三》是宋代诗人张耒的作品，主题为闲适感、寂寥感、叹衰老、仕途叹。悠悠朝兴暮还息，官闲事少门无客。 空山多阴春雨足，饥马萧萧空伏枥。 文章工巧谋愈疏，颜鬓衰迟进无策。 系身五斗尔自为，…