昨者

译文

前些日子降下的冰雹几乎砸破房屋，听说郊外的麦子成熟很受妨害。连续十天都是大雨只有一日天晴，泥泞积水到处都是让人无法立足。凄惨寒冷的风凉透了肌肤骨髓，五月里就得换上初秋时节的衣服。草木受到摧残也很是可怜，大自然肆意欺凌到底想要做什么呢？阴阳错乱运行形成了瘟疫，君子小心疾病防备寒暖失宜。住在荒凉僻巷幸好没有别的灾祸，还是劝人好好安睡多喝些粥吧。

注释

雹

空中水蒸气遇冷结成的冰粒或冰块，从空中降下。báo

潦

雨后积水。lǎo

凭陵

仗势侵犯；欺侮。

疫疠

瘟疫。

寒燠

冷热。yù

饘粥

稀饭。zhān

赏析

这首诗在文学手法上较为平实直接地描写景象。开篇以飞雹破屋、妨碍麦熟描绘出天灾对百姓生活的严重影响，通过'几破屋'、'妨麦熟'等直接叙述，让读者深切感受到灾害的严重性。情感表达上，诗中充满了对遭受自然灾害的忧虑之情，像'草木伤摧亦可怜'表达出对自然万物遭受摧残的怜悯。在意境营造方面，'十日霖雨一日晴，泥潦漫漫不容足。凄风寒凉肃肌骨，五月更衣初秋服'几句，通过描写长时间的阴雨、满地的泥泞、寒冷的风以及不合时令的着装，营造出一种凄凉、压抑的氛围。主题思想上主要是反映天灾之下百姓生活的困苦，表达对自然现象异常的疑惑与担忧，同时也有对人们防范疾病的劝诫。

速览

《昨者》是宋代诗人张耒的作品，主题为忧民、天灾、写实、凄凉。昨者飞雹几破屋，颇说四郊妨麦熟。 十日霖雨一日晴，泥潦漫漫不容足。 凄风寒凉肃肌骨，五月更衣初秋服。 草木伤摧亦可怜，…