食笋

译文

荒林里春天雨水充足，新长的竹笋如同蛟龙幼雏破土而出。邻家的老翁殷勤地送来竹笋，老人高兴地把它交给厨房。早晨用餐时觉得竹笋滋味鲜美，吃饱喝足后发出感叹。珍惜那取自葛陂的竹杖，它还能代替我的坐骑。

注释

迸

爆开，溅射，这里指竹笋破土而出。读音：bèng

馈

赠送。

放浄

此处可能为‘放净’，有尽兴、畅快的意思。

嗟吁

叹息，这里表示感慨。

葛陂

地名，在今河南新蔡县西北。读音：gě bēi

杖

竹杖。

驹

小马，这里指代坐骑。

赏析

从文学手法上看，首联‘荒林春足雨，新笋迸龙雏’运用了比喻的手法，将新笋比作‘龙雏’，生动形象地写出了新笋蓬勃生长的态势，富有动态感和生命力。在情感表达方面，全诗传达出一种对竹笋的喜爱之情，从邻叟赠送竹笋时的‘欣’，到朝餐时的‘甘饱美’都能体现。在意境营造上，‘荒林’‘春’‘雨’这些元素构建出一种质朴而充满生机的春日荒林景象。主题思想围绕着竹笋展开，体现了诗人对竹笋这种寻常食物的珍视，同时也透露出一种随遇而安、享受简单生活的态度。

速览

《食笋》是宋代诗人张耒的作品，主题为状物、喜爱、质朴、生机。荒林春足雨，新笋迸龙雏。 邻叟勤致馈，老人欣付厨。 朝餐甘饱美，放浄为嗟吁。 惜取葛陂杖，犹堪代我驹。