夏日十二首 其一

译文

下过雨后菱角与荷叶杂乱，竹子和树木繁茂成荫。听到雏鸟的叫声就知道鸟儿正在哺育幼雏，看到浮萍晃动就知道有鱼儿游过。小径上布满苔藓，背阴的墙上攀附着薜荔和女萝。裹着头巾歪斜地戴着，这般疏懒又能怎样呢。

注释

芰荷

指菱叶与荷叶。芰，jì，菱角。

雏声

雏鸟的叫声。雏，幼小的鸟。

细迳

细小的路径。迳，同‘径’，jìng。

薜萝

薜荔和女萝，两种蔓生植物。薜，bì。

角巾

方巾，有棱角的头巾，为古代隐士冠饰。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘过雨芰荷乱，繁阴竹树多’等句，简洁而生动地勾勒出夏日雨后的景象。通过对芰荷、竹树、雏鸟、鱼、苔藓、薜萝等自然景物细致入微的描写，营造出一种清幽、静谧的意境。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适、疏懒的情绪，从‘角巾从倒侧，疏懒欲如何’能明显感受到诗人对这种自在生活状态的安然。主题思想上，诗人通过描绘夏日之景，表达自己对闲适生活的享受与满足。整体诗风清新自然，用质朴的文字描绘出富有生机的画面。

速览

《夏日十二首 其一》是宋代诗人张耒的作品，主题为写景、闲适、清幽、自然。过雨芰荷乱，繁阴竹树多。 雏声知鸟哺，萍动见鱼过。 细迳饶苔藓，阴墙引薜萝。 角巾从倒侧，疏懒欲如何。