挽黄几道

译文

你在颍川有着特殊的政绩如同凤凰般出众，遗留的风范如同叔度的湖陂一样美善。听闻你的哀讯朋友们都十分悲苦，归葬之时带着书册诗集。乡里之人怀念你这位百岁之人，以后会有故吏为你立碑。知道你万金的家产，依然还在你的儿子那里。

注释

颍

颍河，水名，yǐng

陂

池塘，bēi

阿戎

称堂弟，此处指儿子

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘异政颍川凤’以颍川凤凰般的政绩，‘遗风叔度陂’用叔度的典故来赞誉黄几道的政绩和品德，使得对人物的夸赞更加富有文化内涵。颔联通过描写朋友听闻他的死讯后的哀苦以及归葬时的情景，体现出朋友间的深情。颈联从乡里人和故吏的角度，表现出他在当地的影响力和受人敬重的程度，侧面烘托人物形象。尾联提到他的家产留在儿子处，从家庭财产的遗留这个小的方面来暗示他的家庭情况。情感表达上，全诗饱含对黄几道的敬重、缅怀之情。在意境营造方面，诗中既有对人物政绩品德等抽象的描述，又有像归葬等具体场景的描绘，营造出一种凝重而敬重的氛围。主题思想主要是对黄几道一生的肯定、缅怀以及对他离世的悲痛之情。

速览

《挽黄几道》是宋代诗人张耒的作品，主题为怀人、用典、敬重、缅怀。异政颍川凤，遗风叔度陂。 闻哀苦朋友，归葬束书诗。 百岁乡人社，他年故吏碑。 知公万金产，故在阿戎儿。