北桥送客

译文

北桥边垂杨下拴着的马嘶鸣着，桥头船尾都插着青色的旗帜。来来去去的船只不知有多少，桥北桥南总是充满着离别的愁绪。亭子中多少次为远行的客人斟酒饯行，游人自己吟唱着年少时的辞章。回首百年一切都成了过往的遗迹，在这尘世中漂泊不定也实在可悲。

注释

嘶

马叫。[sī]

倾

倒出（液体），这里指斟酒。

陈迹

过去的事迹；旧迹。

浮世

人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。

赏析

这首诗在写作手法上，首联和颔联通过描写北桥边的景物如垂杨、马、船、青旗等，用白描手法勾勒出一幅送别场景，一静一动，马嘶声与来往船只的动态相互映衬，烘托出一种离别的氛围。颈联从景转向人，亭中为行客斟酒，游人吟唱少年辞，进一步加深了离别的愁绪。尾联则由眼前的离别上升到对人生的感慨，百年回首皆成陈迹，将个人的漂泊感与时光的匆匆流逝相融合，表达出一种深沉的悲哀与无奈。在意境营造上，整体氛围是一种离别与沧桑感，诗中的桥、马、船、亭等意象共同构建出一个充满离愁别绪的空间。在情感表达上，主要表达了送别时的惆怅、对人生漂泊的悲叹以及对时光易逝的感慨。主题思想围绕着离别与人生的无常展开，反映出诗人对生活的深刻感受。

速览

《北桥送客》是宋代诗人张耒的作品，主题为送别诗、离情别绪、白描手法、人生感慨。桥上垂杨系马嘶，桥头船尾插青旗。 船来船去知多少，桥北桥南长别离。 亭上几倾行客酒，游人自唱少年辞。 百年回首皆陈迹，…