己卯十二月二十日感事二首 其二

译文

虚度光阴、四处流落如今已头发花白，又看到在荆湖之地一年过去。人们害怕严寒困苦而忧愁白日短暂，上天收拾残剩的腊月而迎来新年。园林寂寞冷清在梅花飘落后，里巷间在燃放爆竹之前经过。自己料想虽已知道过往的是非但仍得以存活，便长久潜心学习卫蘧先。

注释

蹉跎

虚度光阴，任由时光流逝。

华颠

白头。颠，头顶。

残腊

农历年底。腊，古代在农历十二月里合祭众神叫做腊，因此农历十二月叫腊月。

寂历

寂静；冷清。

知非

《淮南子·原道训》：‘伯玉年五十，而有四十九年非。’后用‘知非’代称五十岁。这里表示对过往是非的认知。

卫蘧先

蘧伯玉，名瑗，春秋时期卫国大夫，孔子的朋友，以贤德著称。这里诗人以他自比，表示自己要向他学习。

赏析

从文学手法上看，首联‘蹉跎流落已华颠，又见荆湖一岁迁’中‘蹉跎’‘流落’直接点明自身的境遇不佳，‘华颠’描绘出衰老的状态，‘又见’一词则体现出时光的更迭，在平实的叙述中饱含诗人对自身境遇和时光流逝的感慨。颔联‘人怯苦寒愁日短，天收残腊放新年’，通过对比‘人怯’与‘天收’，‘苦寒愁日短’与‘残腊放新年’，一写人的主观感受，一写自然的客观现象，在对比中更显人生的无奈。颈联‘园林寂历飘梅后，里巷经过爆竹前’选取园林和里巷两个场景，‘寂历’写出园林的寂静冷清，‘飘梅后’点明时节，‘爆竹前’同样也是在点明时间，以景衬情，烘托出一种萧索的氛围。尾联‘自料知非犹得在，潜心久学卫蘧先’运用典故，以卫蘧先自比，表达自己虽然历经沧桑但仍希望能够坚守内心的追求。在情感表达上，整首诗弥漫着一种身世飘零、对时光易逝的忧愁以及在困境中仍希望坚守自我的复杂情感。在意境营造方面，通过对荆湖之地的环境描写、岁末年初的时间点的把握，构建出一种萧索、清冷又带有一丝希望的意境。主题思想围绕诗人自身的经历、对时光的感触以及内心的自我坚守展开。

速览

《己卯十二月二十日感事二首 其二》是宋代诗人张耒的作品，主题为身世感、叹时光、萧索景、用典故。蹉跎流落已华颠，又见荆湖一岁迁。 人怯苦寒愁日短，天收残腊放新年。 园林寂历飘梅后，里巷经过爆竹前。 自料知非犹得在，…