上元后步西园

译文

万物的形态欣欣然地变换，告别旧的一年，元宵灯节过后城市里反而变得冷落起来。那美好的风光似乎要来到结着冰霜的树上，新春伊始日月初升，正是雨露滋润的时候。近水远山含情脉脉，碧云下的芳草也惹起人绵绵的情思。想要备下千缸美酒来酬谢春天，打扫干净花前之地，醉卧而眠。

注释

萧然

冷落、空寂的样子

酬春

用酒食等酬谢春天

缸

盛东西的器物，圆筒状，底小口大。这里指酒缸

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将新年的物态欣欣与收灯后的城市萧然作比，突出了元宵过后城市的清冷。颔联‘风光欲到冰霜树，日月初回雨露天’对仗工整，‘欲到’‘初回’用词精妙，写出了新春之际，虽冰霜未消但风光将至、新的气象开始的感觉，富有动态美。颈联情景交融，‘近水远山情脉脉，碧云芳草思绵绵’，山水碧云芳草都被赋予了情感，脉脉与绵绵生动地表达出一种难以言说的情思。从情感表达上，全诗表达了诗人对新春的喜爱与期盼，还有淡淡的闲适之情。在意境营造上，诗中既有新年物态的热闹与城市收灯后的萧索对比出的独特氛围，又有山水碧云芳草构建出的悠远而含情的意境。主题思想上，主要围绕新春过后的景象与诗人的心境展开，表现出对新的一年的复杂感受。

速览

《上元后步西园》是宋代诗人张耒的作品，主题为新春感怀、情景交融、对仗工整、闲适之情。物态欣欣换旧年，收灯城市却萧然。 风光欲到冰霜树，日月初回雨露天。 近水远山情脉脉，碧云芳草思绵绵。 酬春欲办千缸酒，…