偶成小酌招鲁望不至以诗为解因次韵詶之

译文

喝醉的伙伴相互邀约喜爱朝阳初升之时，小小筵席匆忙地催促操办。深深的柳荫下停驻着吴地女子乘坐的车帷，靠着矮花排列着摆放羯鼓的架子。金色的凤凰像是要被黄莺引走，花钿装饰的蝉饰好像被蝴蝶勾引走了。为何同样都是不拘形迹的人，却不能看到一场像祢衡击鼓那样精彩的表演。

注释

幰

车上的帷幔，xiǎn

羯鼓

古代打击乐器，起源于羯族，两面蒙皮，腰部细。

钿蝉

镶嵌金、银、玉、贝等物的蝉形发饰。

忘形者

不拘形迹的人。

渔阳掺

鼓曲名，祢衡曾击此鼓曲，这里代指精彩的表演。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了描写的手法，如‘冲深柳驻吴娃幰，倚短花排羯鼓床’，生动地描绘出了聚会场所周围的景象，柳深之处有车帷停靠，花旁有羯鼓床摆放，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过描写自己精心筹备小酌却被友人爽约之事，既有对友人爽约的小小埋怨，从‘如何共是忘形者，不见渔阳掺一场’能感受到这种情绪，又有对当时聚会场景布置等的自得其乐。在意境营造上，通过对朝阳下聚会准备场景以及那些富有美感的物件的描写，营造出一种闲适又略带期待的意境。主题思想围绕着小酌聚会，一方精心筹备而另一方爽约展开，展现出诗人对这件事情的态度和情感。

速览

《偶成小酌招鲁望不至以诗为解因次韵詶之》是唐代诗人皮日休的作品，主题为叙事、怨友、闲适、聚会。醉侣相邀爱早阳，小筵催办不胜忙。 冲深柳驻吴娃幰，倚短花排羯鼓床。 金凤欲为莺引去，钿蝉疑被蝶勾将。 如何共是忘形者，…