和张提举

译文

在江国的东边执行监察之职威严赫赫，我自己惭愧身体多病有幸得到宽容优待。高兴地来到您的禅房交谈是多么美妙，想去登门拜访您却不能如愿。宛水在春天到来时水面像刚刚起皱的绉纱，钟山的雪化尽后能看见蟠曲的山形。新年勉强起身寻觅美好的事物，却只看到宫梅又凋零了一层白色的花瓣。

注释

刺举

检举；谓检举奸恶，举荐有功。

优容

优厚宽容。

丈室

佛教语，相传毗耶离（在中印度）维摩诘大士以称病为由，与前来问疾的文殊等讨论佛法，妙理贯珠。其卧疾之室虽一丈见方而能容纳无数听众。后因以‘丈室’称寺主的房间。

高轩

高车，这里代指对方的居所。

绉縠

zhòu hú，带皱纹的纱。

蟠龙

盘伏的龙。这里形容山形。

赏析

从文学手法上看，首联‘刺举威寒江国东’直接点明人物身份及所处地域，‘威寒’二字营造出一种冷峻威严的氛围，且与‘多病幸优容’形成对比，突出自己的状况。颔联中‘喜来丈室谈何妙，往拜高轩愿莫从’运用叙事的手法，写出与对方交谈的喜悦以及不能时常拜访的遗憾。颈联‘宛水春生初绉縠，钟山雪尽见蟠龙’是写景的佳句，通过对宛水和钟山景色的描写，将春景描写得细腻生动，‘初绉縠’把春水比作绉纱，形象地写出了水面初起涟漪的状态，‘见蟠龙’则描绘出雪化后钟山的形态，画面感极强。尾联‘新年强起寻芳物，零落宫梅白一重’，‘强起’体现出诗人身体的不适，‘零落宫梅’暗示时光的流逝和生命的渐衰，情感上从之前对交流的欣喜和对自然景色的描绘转为一种淡淡的哀愁，在主题思想上表达了诗人对自身境遇、时光和人事的复杂情感。在意境营造上，既有威严的官场氛围，又有清新的自然景色，还有淡淡的落寞情绪交织其中。

速览

《和张提举》是宋代诗人张耒的作品，主题为叙事、写景、感怀、病弱。刺举威寒江国东，自惭多病幸优容。 喜来丈室谈何妙，往拜高轩愿莫从。 宛水春生初绉縠，钟山雪尽见蟠龙。 新年强起寻芳物，…