鹿邑道中

译文

去年秋天的时候离去，今年秋天又来到。虚名有什么能得到的呢，岁月苦苦地将人催促。

注释

浮名

虚名，和实际利益无关的名声。

苦

苦苦地，副词，表示程度深。

相催

催促我，相在这里表示偏指一方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，‘去岁秋时去，今年秋又来’，通过两年秋的对比，体现出时光的流转，季节的循环往复。在情感表达方面，诗中充满了一种对时光流逝的感慨以及对浮名的看淡。‘浮名何所得’直接表达出对虚名的不屑，‘岁月苦相催’则诉说着岁月无情催人的无奈与叹息。在意境营造上，秋这个季节本身就带有一种萧瑟、落寞之感，加上对时光和浮名的感慨，营造出一种略带忧伤和沧桑的意境。主题思想围绕着对时光与浮名的思考展开，表达了诗人对时光匆匆而过的无奈，以及对追逐浮名的一种否定态度。

速览

《鹿邑道中》是宋代诗人张耒的作品，主题为感时光、叹浮名、抒情、秋景。去岁秋时去，今年秋又来。 浮名何所得，岁月苦相催。