书寺中所见四首 其一

译文

江市上打柴割草的人早早散去，山民家中灯火常常昏暗不明。戴着纱帽拄着竹杖独自站立，佛龛中的佛像默默无言。

注释

樵苏

打柴割草。樵（qiáo），砍柴；苏，割草。

搘筇

拄着竹杖。搘（zhī），支撑；筇（qióng），一种竹子，可以做手杖。

龛

供奉佛像等的小阁子。龛（kān）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“江市樵苏早散，山家灯火常昏”，简洁而生动地描绘出江市和山家的日常景象，没有过多的修饰词，却将画面清晰地展现在读者眼前。在情感表达方面，透露出一种淡淡的孤寂感，诗人站在这样的场景之中，“纱帽搘筇独立”，独自面对着龛中无言的佛像，在寂静的氛围中，孤独油然而生。在意境营造上，通过江市、山家、佛像等元素构建出一种静谧、清冷的意境。主题思想上，或许是诗人对生活宁静、寂寥一面的体悟，也可能是在表达自己在这种平凡而寂静的环境中的思考与心境。

速览

《书寺中所见四首 其一》是宋代诗人张耒的作品，主题为写景、孤寂、白描、寂静。江市樵苏早散，山家灯火常昏。 纱帽搘筇独立，龛中佛像无言。