怀华阳润卿博士三首 一

译文

先生一直侍奉天帝，在天市坛西边忘却尘世。在简陋的居室内养龟观看炼气秘诀，用药饵喂狗来试验仙方。安静探寻石脑（一种丹药原料）使得衣袂沾润，悠闲炼制松脂让院落满是香气。听闻征召贤才必须要有诏书，不知道哪一天才能到达良常（山名）。

注释

虚皇

道教神名，即元始天尊

环堵

四周环着每面一方丈的土墙。形容狭小、简陋的居室。

刀圭

中药的量器名，这里指药物。dāo guī

石脑

一种丹药原料。

松脂

松树等树干上渗出的胶状液体，是修仙炼丹的原料之一。

良常

山名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘环堵养龟看气诀，刀圭饵犬试仙方。静探石脑衣裾润，闲炼松脂院落香。’几句，简洁而生动地描绘出华阳润卿博士的求仙问道之举，通过这些具体的行为动作，勾勒出一个潜心于修仙之事的人物形象。在情感表达方面，诗中透露出对润卿博士的敬重与倾慕之情，诗人细致地描述他的修仙生活，可见对他这种生活状态的向往。在意境营造上，诗中构建出一种静谧、超脱尘世的意境，像‘天市坛西与世忘’‘闲炼松脂院落香’等句，描绘出远离尘世喧嚣、充满神秘修仙氛围的场景。主题思想上，主要围绕华阳润卿博士的修仙生活展开，表达出对这种生活的关注以及对贤才受诏出山的期待。

速览

《怀华阳润卿博士三首 一》是唐代诗人皮日休的作品，主题为修仙、敬慕、静谧、白描。先生一向事虚皇，天市坛西与世忘。 环堵养龟看气诀，刀圭饵犬试仙方。 静探石脑衣裾润，闲炼松脂院落香。 闻道征贤须有诏，…