上元都下二首 其一

译文

淡淡的晴云下月亮洒下光辉，女子晚妆新晕如同脸边的彩霞。管弦之音从楼上传出，人们争着买酒，女子巧笑盈盈在车头旋即买花。

注释

淡薄

稀薄，不浓厚。

月华

月光。

晚粧

粧，同‘妆’，晚上的妆容。

沽酒

买酒。

巧笑

美好的笑。

赏析

这首诗在意境上营造出一种繁华热闹又不失柔美绚丽的氛围。晴云淡薄，月华洒下，给整个画面铺上了一层淡雅的底色，而女子晚妆似霞则增添了一抹艳丽的色彩，二者相融合，构成了独特的视觉画面。在写作手法方面，首联采用了景物描写，以云、月、女子晚妆等景象，从自然景色到人物描写，层层递进。颔联通过描写管弦楼中的沽酒之人和车头买花的女子，展现出一种生活的烟火气和欢快的节奏。从情感表达来看，诗人描绘出一幅上元佳节都城的欢乐景象，其中蕴含着诗人对这种热闹、美好场景的喜爱与欣赏之情，同时也反映出当时社会的繁荣和人们生活的惬意。主题思想围绕上元佳节的都城盛景展开，展现出节日的欢乐氛围和生活的多彩。

速览

《上元都下二首 其一》是宋代诗人张耒的作品，主题为上元节、写景、欢乐、都市。淡薄晴云放月华，晚粧新晕脸边霞。 管弦楼上争沽酒，巧笑车头旋买花。