怀华阳润卿博士三首 三

译文

有着如凤般的清逸风姿，面容清瘦，华阳馆的主人还未成为老翁。几行珍贵的书信长久地存于心中，一口仙酒在齿间漱过只觉腹中空空（意谓仍有欲求仙药的渴望）。白石煮的次数多了熏得屋子变黑，丹砂埋的时间久了把泉水染成红色。将来想要追随先生而去，像陆逸冲那样必须要增加十种赏赐（指求仙的诚意和准备）。

注释

凤骨

比喻超凡的姿质。

玉札

这里指珍贵的书信等。

云浆

仙酒。

赉

lài，赐予，给予。

逸冲

指陆逸冲，此处当是一个与求仙相关的人物典故。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法。首联通过‘凤骨轻’‘瘦容’等词描写了华阳润卿博士的形象气质，塑造出一个有着超凡风姿且年轻的仙人形象。颔联中‘玉札’‘云浆’这些词营造出一种仙风道骨的氛围，展现出一种空灵、神秘的感觉，体现出求仙问道的主题。颈联‘白石煮多熏屋黑，丹砂埋久染泉红’是非常精彩的描写，运用了细节描写，通过白石煮黑屋、丹砂染红河这种充满奇幻色彩的景象，给人以强烈的视觉冲击，把炼丹修仙的情境具象化。在情感表达上，诗中透露出对华阳润卿博士的崇敬之情，以及对求仙问道生活的向往。在意境营造方面，全诗充满了一种神秘、空灵且奇幻的意境，仿佛将读者带入到一个修仙的神秘世界之中。主题思想围绕着对仙人的崇敬、求仙问道的向往展开。

速览

《怀华阳润卿博士三首 三》是唐代诗人皮日休的作品，主题为人物描写、求仙、崇敬、空灵意境。凤骨轻来称瘦容，华阳馆主未成翁。 数行玉札存心久，一掬云浆漱齿空。 白石煮多熏屋黑，丹砂埋久染泉红。 他年欲事先生去，…