偃王城

译文

蔓延生长的荒草在悲风中不知经历了多少个秋天，傍晚黄桑的叶子与野外的云都充满哀愁。偃王城下打柴割草的人都已不见，仍然有耕种的人指着旧日的山丘。

注释

偃

yǎn，倒下，倒伏。这里‘偃王’可能是特定称谓。

樵苏

打柴割草。樵，砍柴；苏，割草。

丘

山丘，这里可能指代偃王城旧址之类的地方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种衰败、萧瑟与凄凉的氛围。诗的前两句通过‘蔓草悲风’‘黄桑晚叶’‘野云愁’等意象组合，描绘出一幅充满衰败之感的画面，秋风中的荒草、傍晚的桑叶以及愁云，奠定了全诗的感情基调。在写作手法上，运用了借景抒情，前两句的景物描写为后文的抒情做了铺垫。从情感表达来看，诗人对偃王城的今昔之感充满了惆怅与叹惋，曾经的偃王城如今已不见樵苏之人，只剩耕人指着旧丘，往昔的繁荣不再，有一种物是人非的沧桑感。主题思想上，借对偃王城如今景象的描写，感叹历史的变迁与岁月的无情。

速览

《偃王城》是宋代诗人张耒的作品，主题为怀古、惆怅、写景、衰败。蔓草悲风知几秋，黄桑晚叶野云愁。 偃王城下樵苏尽，犹有耕人指旧丘。