题唐宋辅城上小楼二首 其二

译文

靠近城郊的小路没有人行走，水满之后菰蒲按照顺序生长。沙岸上降雨时长有燕子聚集，桑田的深处忽然听到黄莺啼鸣。

注释

菰蒲

菰（gū）和蒲都是水生植物。

取次

依次，按照顺序。

赏析

这首诗营造出一种静谧又富有生机的意境。从写作手法来看，诗人采用了白描的手法，如‘近郊小径绝人行，水满菰蒲取次生’，直接描写近郊小路无人的寂静，以及菰蒲随水满而生长的自然景象，简单几笔勾勒出一幅郊外的画面。‘沙岸雨来长集燕，桑田深处忽闻莺’则是动静结合，雨来时沙岸聚集的燕子是动景，桑田深处忽然听到的莺啼也是动景，而沙岸、桑田本身又是静景，动静相衬更显画面的鲜活。在情感表达上，诗人似乎流露出一种对城郊宁静而富有生机的自然景色的喜爱与陶醉之情，远离尘世喧嚣，享受着自然带来的宁静与活力。主题思想主要是描绘城郊自然景色，表现自然之美以及诗人对这种美的欣赏。

速览

《题唐宋辅城上小楼二首 其二》是宋代诗人张耒的作品，主题为写景、宁静、生机、白描。近郊小径绝人行，水满菰蒲取次生。 沙岸雨来长集燕，桑田深处忽闻莺。