乍晴二首 其一

译文

傍晚时被雨水洗刷后的桐叶显得格外青翠，长时间下雨使得栏杆下暗暗生出了菌类。墙角大半已倾斜，苔藓蔓延连合在一起，在萧萧的风中只有一只蟋蟀在鸣叫。

注释

积雨

长时间下雨。

阑干

栏杆。

苔晕

苔藓滋生蔓延的样子。

蛩

qióng，蟋蟀。

赏析

从文学手法上看，此诗主要运用了白描手法，如‘洗来桐叶晚青青，积雨阑干暗菌生。墙角半倾苔晕合，萧萧风草一蛩鸣’，诗人不加修饰地描绘出乍晴时所见的景色，将桐叶、菌、苔、蛩等景物一一罗列，却营造出一种清幽、寂寥的意境。在情感表达方面，全诗整体氛围较为清冷、孤寂，透露出一种淡淡的哀愁，或许是久雨初晴后，诗人面对眼前略显衰败的景象而产生的一种感怀。意境营造上，通过对雨后景物细致入微的描写，构建出一个充满自然气息却又透着荒芜的小世界。主题思想围绕着对乍晴时自然景象的观察与感受，表达了对时光流逝、事物兴衰变化的一种微妙情绪。

速览

《乍晴二首 其一》是宋代诗人张耒的作品，主题为写景、清幽、孤寂、白描。洗来桐叶晚青青，积雨阑干暗菌生。 墙角半倾苔晕合，萧萧风草一蛩鸣。