道彭泽

译文

说起彭泽（令陶潜），姓陶的县令如今在哪里呢？徒然补充前人的典籍写了《归去来兮辞》。如何能把春江之水化作春酒，一辈子长久地和您（陶潜）举杯共饮啊。

注释

彭泽

这里指陶渊明曾担任的彭泽县令职位。

令尹

这里指县令。

陈编

指古籍、古书。

衔杯

指饮酒。

赏析

这首诗在文学手法上较为独特。首句以问句‘姓陶令尹今何在’开启，通过对陶令（陶渊明）的追问，引发读者的思考，设置悬念。从情感表达来看，诗人对陶渊明有着深深的崇敬与怀念之情，从想要与陶渊明共饮春江化作的春酒这一奇想中可见一斑。在意境营造方面，‘春江作春酒’构建出一种奇幻而又充满诗意的意境，将春江的浩渺与春酒的醇厚联系起来，富有浪漫主义色彩。主题思想上，借对陶渊明的缅怀，表达出对其不为五斗米折腰的高洁品质的向往，同时也反映出诗人自己对那种闲适自在、远离尘嚣生活的憧憬。

速览

《道彭泽》是宋代诗人张耒的作品，主题为怀人、向往、浪漫、抒情。姓陶令尹今何在，空补陈编归去来。 安得春江作春酒，百年长与子衔杯。