晚春初夏八首 其三

译文

春风吹尽了桃李飘落化为尘埃的景象，兔葵燕麦呈现出一番崭新的模样。应该只有竹笋脱去笋壳抽出青玉般的新笋，它那有着棱棱霜节般的品质仍然让人喜爱。

注释

蹊

小路。这里‘成蹊’是指桃李有吸引人的魅力，人们在树下走出小路，出自《史记·李将军列传》‘桃李不言，下自成蹊’。

兔葵

植物名。

燕麦

一年生草本植物。

解箨

解（jiě），脱下。箨（tuò），竹笋上一片一片的皮。指竹笋脱壳。

棱棱

形容严寒的样子，这里形容竹笋有坚贞的品质，棱（léng）。

赏析

从文学手法上看，首句‘吹尽成蹊桃李尘’运用了典故‘桃李不言，下自成蹊’，以桃李花尽化为尘土，暗示时光的流逝，美好事物的消逝，起笔有一种淡淡的惆怅之感。‘兔葵燕麦一番新’则是通过描写兔葵燕麦的新生，新旧对比，形成一种鲜明的反差，突出了季节的交替变换。诗的后两句将目光聚焦到竹笋上，‘解箨抽青玉’生动地描绘出竹笋脱壳生长的姿态，‘霜节棱棱尚可人’运用拟人手法，赋予竹笋‘霜节棱棱’般坚贞的品质且惹人喜爱的形象。在情感表达方面，既有对时光流转、旧物消逝的感慨，又有对新生事物如竹笋所蕴含的美好品质的欣赏与喜爱。在意境营造上，前两句通过桃李尽、兔葵新营造出一种略带感伤又有新生希望的暮春初夏交替的意境，后两句通过对竹笋形象的刻画，增添了一种清新而坚贞的氛围。主题思想上，表现了对自然景象的细致观察以及对时光和生命的思考。

速览

《晚春初夏八首 其三》是宋代诗人张耒的作品，主题为感时伤逝、写景、拟人、暮春初夏。吹尽成蹊桃李尘，兔葵燕麦一番新。 只应解箨抽青玉，霜节棱棱尚可人。