寓淮阳驿二首 其二

译文

悠长的白日在西墙下渐渐落下，庭院中的树叶在风中吟唱带来夜晚的清凉。客居之人的枕头很安稳，没有什么烦心事，邻家的公鸡不用打鸣来呼唤朝阳升起。

注释

悠飏

形容缓慢悠长的样子。

夕凉

傍晚的清凉。

客枕

旅途中住宿所用之枕，指代客居他乡。

朝阳

早晨初升的太阳。zhāo yáng

赏析

这首诗在文学手法上，通过描写傍晚的景色如‘悠飏短日下西墙，庭叶吟风作夕凉’，运用了视觉和听觉描写，白日西下是视觉，树叶吟风是听觉，动静结合，生动地营造出一种宁静、闲适的意境。在情感表达方面，‘客枕甚安无一事，邻鸡不用唤朝阳’体现出诗人客居此地时内心的平静与恬淡，没有客居他乡的忧愁与不安，反而享受当下的惬意。从主题思想来看，描绘了客居生活中的一个平静片段，传达出一种随遇而安的豁达心境。整体风格较为闲适、悠然。

速览

《寓淮阳驿二首 其二》是宋代诗人张耒的作品，主题为闲适、写景、宁静、客居。悠飏短日下西墙，庭叶吟风作夕凉。 客枕甚安无一事，邻鸡不用唤朝阳。