偶题二首 其一

译文

还记得在画桥的桥头相逢，花朵好似充满精神，柳条显得格外轻柔。不要说没有情感就没有话语，春风能传递情意，流水能传送忧愁。

注释

谓

说，认为。如《爱莲说》‘予谓菊，花之隐逸者也’。

传

传递，传送。

赏析

从文学手法上看，首联通过对桥头相逢场景的描写，运用了比喻的手法，将花比作有精神的样子，把柳比作柔态，生动地勾勒出一幅充满生机的画面，为下文的情感表达做铺垫。颔联则采用了拟人的手法，赋予春风和水以人的能力，春风能够传意，流水能够传愁，使无情之物变得有情。在情感表达方面，这首诗蕴含着一种细腻而含蓄的情感，既有对往昔相逢的怀念，又有一种淡淡的愁绪。在意境营造上，诗中通过画桥、花、柳、春风、流水等意象，构建出一种充满诗意和淡淡的惆怅的意境。主题思想上，表达了对往昔的追忆以及隐藏在心底的难以言说的愁情。

速览

《偶题二首 其一》是宋代诗人张耒的作品，主题为抒情、追忆、比喻、拟人。相逢记得画桥头，花似精神柳似柔。 莫谓无情即无语，春风传意水传愁。