福昌官舍后绝句十首 其一

译文

清明时节的山光水色延伸到前檐之下，汩汩流淌的溪水汇聚成小潭。在竹窗下的床榻上晴日白昼安睡，那轻柔的春梦进入到江南的情境之中。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。[yán]

汩汩

形容水流动的声音。[gǔ gǔ]

榻

狭长而较矮的床，亦泛指床。[tà]

依依

轻柔的样子。[yī yī]

赏析

从文学手法上看，首联采用白描手法，描绘出清明时节眼前的山色和溪流汇聚成潭的景象，简洁而生动地勾勒出一幅清幽的画面。颔联则描写自己在竹窗下榻上白昼睡眠的状态。在意境营造方面，诗中的‘清明山色’‘汩汩溪流’‘小潭’‘竹窗’等意象组合在一起，营造出一种清幽、闲适的意境。情感表达上，诗人通过描写自己的昼睡和春梦入江南，流露出一种悠然自得、惬意的情感。主题思想上，展现出诗人对眼前宁静的官舍环境的喜爱以及对江南的向往之情。

速览

《福昌官舍后绝句十首 其一》是宋代诗人张耒的作品，主题为写景、闲适、悠然、官舍。清明山色到前簷，汩汩溪流聚小潭。 一榻竹窗晴昼睡，依依春梦入江南。