屈原

译文

楚国之中众人都昏醉糊涂，独自清醒的只有屈原一人。让他食糟饮酒去追随流俗，那渔父从根本上来说也是不仁义的。

注释

灵均

屈原字灵均。

餔糟

bǔ zāo，吃酒糟，喻指屈从世俗。

不仁

不仁义，这里指渔父劝屈原随波逐流是不道德的行为。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用对比手法，将楚国众人的‘醉’与屈原（灵均为屈原字）的‘独醒’相对比，鲜明地突出屈原的高洁清醒。在情感表达方面，诗人对屈原怀着深深的崇敬之情，对楚国众人的醉态以及劝屈原同流合污的行为表示批判，这种情感是浓烈而鲜明的。在意境营造上，诗中描绘出楚国众人皆醉的昏沉、黑暗的社会环境，而屈原在这样的环境中独自清醒，孤独又坚贞，营造出一种孤高、愤懑的意境。主题思想上，通过对屈原独醒的强调，表达了对屈原人格的赞美，对当时社会风气以及那些随波逐流之人的否定。

速览

《屈原》是宋代诗人张耒的作品，主题为崇敬屈原、对比手法、孤高意境、批判世俗。楚国茫茫尽醉人，独醒惟有一灵均。 餔糟更遣从流俗，渔父由来亦不仁。