宫人斜

译文

青春美貌的宫女已经化为尘埃，在地下的她们只有玉匣和珠被相伴。一段残坏的墙垣门户大开，树林中的花朵在墓前开开落落，又是一春。

注释

青蛾

形容女子眉毛。也可指代美貌的女子。

皓齿

洁白的牙齿，常用来形容女子美貌。

玉匣

玉制的匣子，古代多用来盛放贵重物品，此处指装殓宫女的匣子。

珠衾

珠饰的被子，同样是指宫女下葬时的陪葬品。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描写宫女生前的青春美貌‘青蛾皓齿’与死后化为‘埃尘’，生前所用的‘玉匣珠衾’与地下冰冷的处境形成鲜明对比，强烈地表现出宫女命运的悲惨。在意境营造方面，诗的后两句描绘出一幅荒凉、落寞的画面，残墙、不锁的门以及墓前林花的开落，营造出一种死寂又略带忧伤的氛围。在情感表达上，诗人对宫女的悲惨命运充满了同情。而主题思想则是通过描写宫女死后的凄凉景象，反映出封建宫廷制度对女性的摧残。

速览

《宫人斜》是宋代诗人张耒的作品，主题为同情宫女、凄凉意境、对比手法、宫廷女性。青蛾皓齿作埃尘，玉匣珠衾地下身。 一曲坏墙门不锁，林花开落墓前春。