失性

译文

丧失本性而萎靡不振的君子就像鹤一样（失去风采），忘掉羞耻上蹿下跳的人如同沐猴而冠。要知道天地之间恶人和贤人混杂在一起，只能提供给闲人在安静之处观看罢了。

注释

摧颓

萎靡不振的样子。

沐猴冠

沐猴（猕猴）戴帽子，比喻外表像人，内里本质不好。常含贬义。出自《史记·项羽本纪》。

六合

上下和四方，泛指天地或宇宙。

枭鸾

枭，一种恶鸟；鸾，传说中凤凰一类的神鸟。比喻恶人和贤人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和对比的手法。将失性的君子比作失色的鹤，把无耻之人比作沐猴而冠，生动形象地刻画了两类人的特征，且通过这两种形象的对比，突出了鲜明的差异。在情感表达方面，诗中透露出一种对失性之人的惋惜、对无耻之人的厌恶之情，同时也有一种置身事外的旁观者的无奈之感。在意境营造上，诗中勾勒出一种虽处尘世但冷眼旁观的氛围，以一种静谧的视角看待世间善恶混杂的景象。主题思想上，反映了诗人对世态炎凉、贤愚混杂现象的深刻洞察，表达了对人性堕落的批判以及对自身所处境遇的感慨。

速览

《失性》是宋代诗人张耒的作品，主题为批判、对比、借物喻人、世态炎凉。失性摧颓君子鹤，忘羞跳掷沐猴冠。 须知六合枭鸾杂，供与闲人静处看。