寄李不危

译文

回忆起昨天东风吹拂着马蹄，在瓦关分别时泪水纵横挥洒。淮阳的风光景物应该还和以前一样，而我独自在柯山送大雁归去。

注释

袂

衣袖。读音：mèi。如‘分袂’表示离别。

淮阳

地名。

柯山

山名。

分袂

离别，分别。

涕

眼泪。读音：tì。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、思念和怀旧的氛围。从写作手法来看，首句通过‘东风吹马蹄’这一动态描写，点明了离别的场景和时节，‘吹’字生动地描绘出风的动态感。‘瓦关分袂涕交挥’直接描写分别时的悲伤落泪，直抒胸臆，将离别的不舍之情表现得淋漓尽致。‘淮阳风物应如旧’是诗人的一种想象，与如今自己独自的状态形成对比，更加突出孤独之感。最后一句‘独在柯山送雁归’，‘独’字点明孤独，‘送雁归’则有送别和思念远方的含义，可能借大雁寄托对友人李不危的思念之情，整个画面孤寂冷清，主题思想围绕着对友人的思念以及离别的愁绪展开。

速览

《寄李不危》是宋代诗人张耒的作品，主题为怀友诗、思念、孤独、离别。忆昨东风吹马蹄，瓦关分袂涕交挥。 淮阳风物应如旧，独在柯山送雁归。