病起登叠嶂楼

译文

生病以来很久没有登上高高的楼台了，窗户上有蜘蛛结网，小路上生满了青苔。有许多的山茶树和梅子树，还没有完全盛开，像是在等待主人到来。

注释

迳

小路。同‘径’，jìng

苔

苔藓类隐花植物，tái

赏析

这首诗在意境上营造出一种病愈后的寂寥与淡淡的期待。前两句通过描写‘病来久不上层台’，直白地阐述因生病许久未涉足楼台这一事实，‘窗有蜘蛛迳有苔’则从细节入手，窗户上的蜘蛛网、小径上的青苔，这些都是久无人至的迹象，描绘出一种静谧且略显荒芜的氛围。从写作手法来看，运用了细节描写，以小见大，用蜘蛛和青苔这两个小的事物来展现长时间未打理的景象。情感表达上，既有病后的落寞感，又在看到未开齐的山茶梅子树时，似乎能感受到一种淡淡的期待，像是这些植物都在等待病愈后的主人到来，将自己的情感寄托于这些自然之物上。主题思想围绕着病后的心境与对自然事物的一种情感联系展开。

速览

《病起登叠嶂楼》是宋代诗人张耒的作品，主题为病后感、写景、孤寂、寄情自然。病来久不上层台，窗有蜘蛛迳有苔。 多少山茶梅子树，未开齐待主人来。