二月二十一日东园桃李未开有感二首 其二

译文

传话给玄都观里的花，就算你繁茂艳丽胜过朝霞。当刘禹锡想到再到长安的时候，面对风中的葵麦只能发出一声叹息。

注释

玄都观

xuán dū guàn，道教庙宇名，在长安城南崇业坊（今西安市南门外）。唐时，这里桃花很盛。

饶

任凭，尽管。

刘郎

指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡曾写过有关玄都观桃花的诗，诗中反映了他被贬多年后回到长安看到人事变迁的感慨。

叹嗟

叹息。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，诗中的‘玄都观里花’是化用刘禹锡的典故，借花来表达世事的变迁之感。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对往昔繁华消逝的感慨，诗人以玄都观花自比，往昔的繁花似锦如过去的美好时光，而如今只剩下‘葵麦风前’的萧索，有一种物是人非的惆怅。在意境营造上，通过对玄都观花的想象中的繁茂‘饶君繁丽夺朝霞’与现实中‘葵麦风前’的对比，形成了鲜明的反差，营造出一种寂寥、沧桑的意境。主题思想上，主要是对人事变化、繁华不再的感叹。

速览

《二月二十一日东园桃李未开有感二首 其二》是宋代诗人张耒的作品，主题为用典、感慨、沧桑、物非。寄语玄都观里花，饶君繁丽夺朝霞。 刘郎想到长安日，葵麦风前一叹嗟。