绝句二首 其一

译文

风吹动着飘浮的烟雾环绕大地回旋，雨带着浓重的翠色扑向山峦而来。晚凉时分城楼角上的号角吹过三遍之后，夕阳映照下的江天一片开阔。

注释

掉

摇动，摆动。这里是吹动的意思。

匝

环绕。

将

携带，带领。

赏析

这首诗意境开阔壮美。从写作手法上看，前两句运用了拟人的手法，‘掉’字将风拟人化，仿佛风有意吹动浮烟，‘扑’字把雨也赋予了人的动作，生动地描绘出风雨的动态之美。在情感表达方面，诗中没有直接抒情，但通过对风雨后的江天景色描写，流露出诗人对大自然神奇伟力的惊叹与赞美之情。在意境营造上，先写风雨交加的动态画面，后写晚凉后的夕照江天万里开阔之景，动静结合，形成鲜明对比，使意境更加雄浑壮阔。主题思想上，通过描绘自然景象的变化，展现出大自然的磅礴力量和无限生机。

速览

《绝句二首 其一》是宋代诗人张耒的作品，主题为写景、壮美、动静结合、自然。风掉浮烟匝地回，雨将浓翠扑山来。 晚凉楼角三吹罢，夕照江天万里开。