赠圆明老

译文

每天过着一粥一斋简单生活的人已经年老，众多的经文和论著都不放在心上。菩提本来就不是能够用言语表达的东西，默默中知道法师懂得的更为深刻。

注释

圆明

这里是一位僧人的法号。

菩提

梵语Bodhi的音译，意为觉悟、智慧，用以指人忽如睡醒，豁然开悟，突入彻悟途径，顿悟真理，达到超凡脱俗的境界等。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描的手法，简单勾勒出圆明老的生活状态与对千经万论的态度，平淡质朴。情感表达上，诗人对圆明老充满敬重，敬重他对世俗经论的超脱态度。在意境营造方面，诗营造出一种宁静、超脱的氛围，年高之人不在乎繁多经论，暗示一种超凡的境界。主题思想围绕着对圆明老的赞美展开，赞美他对佛法中‘菩提’的深刻理解，这种理解不是靠研读经论获得，而是一种内心的体悟，体现出禅宗‘不立文字，直指人心’的思想内涵。

速览

《赠圆明老》是宋代诗人张耒的作品，主题为写人、敬慕、超脱、禅意。一粥一斋年已老，千经万论不留心。 菩提本自非言说，默默知师得更深。