诗呈同院诸公 其一

译文

邓侯的读书室中，简册书籍与他相伴。手上磨出茧子，点灯夜读抄写，背着装满书籍的口袋回来，肩膀都磨出伤。从事文章创作自古以来就有，但像您这样能精妙剪裁文句的人很稀少。想要提着空空的箱子，向您求取如珠宝般的好诗句。

注释

胝

zhī，老茧

膏

油脂，这里指灯油

疮

这里指肩部磨伤

橐

tuó，口袋

挈

qiè，提着

贝玑

贝壳珍珠，这里指美好的诗句

赏析

在文学手法上，此诗运用了白描的手法，如‘胝手焚膏写，疮肩满橐归’，简洁而生动地描绘出邓侯勤奋读书的状态，通过对手部和肩部细节的描写，展现其为读书付出的艰辛。情感表达上，诗人对邓侯充满了敬佩之情，从‘业文从古有，裁句似公稀’一句可以看出，诗人对邓侯的文学才华十分赞赏。在意境营造方面，通过对邓侯读书室以及其读书时的状态描写，营造出一种静谧、充满书香且勤奋刻苦的氛围。主题思想围绕着对邓侯读书的刻苦和文学才华的赞美展开，体现了诗人对邓侯的敬重与推崇，同时也反映出当时对文学素养和读书勤奋的重视。

速览

《诗呈同院诸公 其一》是宋代诗人张耒的作品，主题为赞美人、读书勤、细节描写、文学才华。邓侯读书室，编简自相依。 胝手焚膏写，疮肩满橐归。 业文从古有，裁句似公稀。 欲挈空虚箧，从君乞贝玑。