七月十日雨炎暑顿解有感

译文

空旷的山间风雨交加的傍晚，细雨让房舍显得凄凉。岁月预示着衰落的到来，白头之人不禁感叹。被贬谪居处为昂贵的米粮发愁，没有田地却祈愿年成丰收。想要拿着一杯酒，到邻居家去和老农一同庆祝。烈日下收起了纨扇，高高的树林里晚风吹过。青灯下夜晚书斋寂静，睡不着独自听着蟋蟀的叫声。

注释

房栊

泛指房屋。栊，lóng。

徂年

过去的岁月。徂，cú。

摇落

凋残，零落。

谪居

被贬谪后的居所。

炊玉

以昂贵如玉的米做饭，形容生活成本高。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。诗的开篇通过描写空山、风雨、微雨等景象，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围，如‘空山风雨夕，微雨凄房栊’，奠定了全诗的情感基调。在情感表达方面，诗人表达了谪居的困苦与无奈，像‘谪居困炊玉，无田愿年丰’体现出生活的艰难。同时也透露出对时光流逝的感慨，‘徂年兆摇落，感叹白头翁’，以白头翁自比，将岁月的无情和自身的衰老联系起来。在意境营造上，诗中既有风雨空山、高林晚风这样的自然之景的描写，又有青灯夜斋这样的人文环境的刻画，形成一种幽寂、清冷的意境。主题思想上，反映了诗人谪居生活的状况以及复杂的内心情感，既有生活的艰辛，又有对未来的期许，还交织着对时光和自身境遇的喟叹。

速览

《七月十日雨炎暑顿解有感》是宋代诗人张耒的作品，主题为谪居苦、感时伤逝、借景抒情、幽寂意境。空山风雨夕，微雨凄房栊。 徂年兆摇落，感叹白头翁。 谪居困炊玉，无田愿年丰。 欲持一杯酒，旁舍庆老农。 烈日辞纨扇，高…