聪明泉

译文

一勺泉水就如同美玉般的琼浆，人们想用它来把愚人变得如同贤人。想要知道内心是否不会改变，就如同饮用贪泉（看是否能保持廉洁）。

注释

琼液

美玉般的汁液，这里形容泉水的珍贵。

拟

比拟，想要。

望

期望，盼望。

贪泉

泉名，相传饮此泉水者会变得贪婪。典故出自晋代吴隐之，他饮贪泉而操守愈厉，证明廉洁是内心坚定而非受外物影响。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将聪明泉的泉水比作琼液，形象地写出泉水的珍贵。同时运用典故，‘饮贪泉’这一典故的运用，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗人对能否借泉水改变人的品质提出了疑问，有一种理性的思考在其中，表达出一种对事物本质的探究态度。在意境营造上，诗中通过对聪明泉这一特殊事物的描写，构建出一种带有神秘色彩和哲理意味的意境。主题思想围绕着对人的品质与外界因素关系的思考，探讨聪明、愚笨、廉洁、贪婪等品质是否能被外界事物轻易改变。

速览

《聪明泉》是唐代诗人皮日休的作品，主题为哲理诗、借物喻人、探本质、用典故。一勺如琼液，将愚拟望贤。 欲知心不变，还似饮贪泉。