次韵子夷兄弟十首 其一

译文

暑天下雨万物生长有成，园林之中果实垂挂光彩鲜明。为官清闲浪费大好时光，对于公事补益百无一处。将自身托付如同蛀书虫一般，约束性情遵循僧人的戒律。古人的意趣虽然尚未消亡，但是琴瑟之上已经落满尘埃。

注释

縻

系住、牵住，这里指虚度，读音：mí

裨补

益处、补益，如‘必能裨补阙漏，有所广益。’（《出师表》）

蠹

蛀虫，这里指像蛀虫一样啃书的人，读音：dù

检性

约束性情

僧律

僧人的戒律

古味

古人的意趣、韵味

琴瑟

琴和瑟，这里指高雅的情趣事物

赏析

从文学手法来看，首联‘暑雨众物成，园林粲垂实。’描绘出一幅夏日雨后万物生长、园林果实累累的景象，是典型的白描手法，简洁而生动地勾勒出画面。颔联‘官闲縻岁月，裨补百无一。’直抒胸臆，表达出自己为官清闲、无所作为的状态。颈联运用比喻，将自己比作‘书蠹’，形象地表现出沉浸于读书的状态，‘检性就僧律’则体现出对自身性情的约束，一动一静，丰富了人物形象。尾联‘古味虽未亡，尘埃满琴瑟。’通过琴瑟满尘埃的景象，营造出一种略带寂寥、萧索的意境，同时也暗示出自己虽然心怀古意，但在现实中却有些落寞的状态。整首诗表达出诗人对自己为官状态的不满，对古意的向往，又有一种壮志未酬的落寞情感，主题思想围绕着诗人的自我审视以及对自身境遇的感叹。

速览

《次韵子夷兄弟十首 其一》是宋代诗人张耒的作品，主题为叹为官、抒不满、向往古意、白描手法。暑雨众物成，园林粲垂实。 官闲縻岁月，裨补百无一。 委身作书蠹，检性就僧律。 古味虽未亡，尘埃满琴瑟。