次韵子夷兄弟十首 其七

译文

闲置的官职比水还要清冷，孤独地坐守着书籍。当时没有像苏司业（苏源明）那样的人，又能在哪里看到酒盏呢。新凉时节枕席晶莹，把睡眠交给双眼。想念我南山下的禾苗，已经多年荒废了锄头去铲除杂草。

注释

块坐

独坐。块，孤独的样子。

编简

书籍，古时书写在竹简上，编联成册，故称编简。

司业

官名，这里指苏源明，苏源明曾任司业之职。

枕簟

枕席。簟（diàn），竹席。

南山苗

南山下的禾苗，这里代指田园生活。

锄铲

锄头，这里用作动词，铲除杂草等。

赏析

这首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从写作手法上看，首联‘闲官冷于水，块坐守编简’通过对比，将闲官的清冷与水作比，同时‘块坐守编简’直接描绘出自己孤独坐守书籍的状态，生动地表现出诗人的孤寂无聊。颔联‘时无苏司业，何处见酒盏’运用典故，以苏司业代指能一起饮酒作乐之人，表达出知音难觅的感慨。颈联‘新凉枕簟莹，付睡与双眼’则转换到当下的新凉时节，通过描写枕簟晶莹的细节，表现出诗人只能以睡觉来打发时光。尾联‘念我南山苗，经年废锄铲’则是诗人的思绪延伸到自己南山下的禾苗，暗示自己长久以来的闲散状态，使孤寂之感进一步加深。情感表达上，主要是抒发了诗人闲官生活的寂寥、知音难遇的落寞以及对自身现状的无奈之情。主题思想围绕着诗人闲官生活的状态、感受展开，既有对孤寂无聊的生活状态的呈现，也有对往昔友人相伴饮酒的怀念。

速览

《次韵子夷兄弟十首 其七》是宋代诗人张耒的作品，主题为孤寂、闲官、用典、思田园。闲官冷于水，块坐守编简。 时无苏司业，何处见酒盏。 新凉枕簟莹，付睡与双眼。 念我南山苗，经年废锄铲。