食杞

译文

江边的春天气息浓郁，上好的枸杞生长出鲜嫩的新苗。老枝饱经霜露，残余的养分催发新的枝条。青青的枸杞布满长长的山冈，长长的枝叶沿着空壕沟蔓延。僮仆回来时必定采满竹筐，用一杯酒来慰劳你的辛劳。神农与我不在同一时代，那些夸赞又有什么必要。（据说枸杞）能使筋骨强壮比得上奔跑的马，使眼睛明亮能看清秋天鸟兽的细毛。剩下的功效能补益阳气，清热之利胜过堇菜和花椒。又老又瘦的我这个天随子，体内没有多余的脂膏。煮饭时借助你（枸杞）来佐餐，长久对着颜回那样的陋瓢。

注释

皋

水边的高地，gāo

蕃

茂盛，fán

枿

树木砍去后又长出来的新芽，niè

若若

长长的样子

忉忉

唠叨不休，dāo dāo

堇

一种野菜，jǐn

臞

瘦，qú

天随翁

诗人自比唐代陆龟蒙，号天随子

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘江皋春气足，佳杞蕃新苗。老枿饱霜露，余滋发柯条。青青被修冈，若若缘空壕。’生动细致地描绘出枸杞生长的环境、状态等。在情感表达方面，诗人对枸杞有一种复杂的情感，既有对枸杞的肯定，如夸赞其功效，又有一种淡然超脱之感，不被外界夸誉所左右。在意境营造上，通过描绘春天江边枸杞生长的画面，展现出一种自然而质朴的意境。主题思想上，借对枸杞的描述，表达了对养生、自然以及超脱世俗观念的思考。诗人以枸杞入诗，不仅仅是写枸杞的生长和功效，更是借枸杞来抒发自己的生活态度和哲学思考。

速览

《食杞》是宋代诗人张耒的作品，主题为状物、养生、自然、超脱。江皋春气足，佳杞蕃新苗。 老枿饱霜露，余滋发柯条。 青青被修冈，若若缘空壕。 僮归必盈筐，一杯劝尔劳。 神农不吾期，夸…