谷鸟

译文

山谷中的鸟儿有着和谐的鸣声，我拄着藜杖走在北园的小路上。悠悠的白雪堆积在泥土之上，春天的气息霭霭地浮现在树木间。樱花的花苞即将绽破露出红色，梅花的花朵如粉色的坠饰般洁白。有幸在重病的间隙，又有这样赏心悦目的遭遇。晴日里山气有些昏蒙，久雨之后溪边的光亮显露出来。四周郊外农事开始兴起，心中涌起对田野乐趣的向往。

注释

藜

一种植物，这里指藜杖，lí

委

堆积，wěi

霭霭

云雾密集的样子，ǎi ǎi

葩

花，pā

沉疴

重病，chén kē

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘樱包欲破红，梅葩粉坠素’，简洁而生动地描绘出樱花将开未开、梅花飘落的状态。在意境营造方面，诗中通过对谷鸟、北园路、雪泥、春树、樱花、梅花、山气、溪光、农事等多种景象的描写，营造出一种清新自然且富有生机的田园意境。在情感表达上，诗人先表达出在重病间隙能欣赏到美景的庆幸之感，又在看到四郊农事起时，流露出对田野乐趣的向往之情，情感丰富而真实。主题思想围绕着诗人对自然景色的喜爱以及对田园生活的向往展开，展现了诗人对自然和田园生活细致入微的观察与热爱。

速览

《谷鸟》是宋代诗人张耒的作品，主题为写景、田园、清新、抒情。谷鸟有和声，杖藜北园路。 悠悠雪委泥，霭霭春浮树。 樱包欲破红，梅葩粉坠素。 幸兹沉疴间，复此赏心遇。 晴阳山气昏，积…