十三夜风雨作暑气顿尽明日与晁郎小饮

译文

风雨交加洗刷清扫（暑气），酷热不再像火烧一样。秋神蓐收正执行时令，一个晚上就使八方清净凉爽。衰弱的身躯被暑热煎熬，现在魂魄才可以被招回（形容从暑热的难受中解脱）。在东窗美美地睡上一觉，灯火静静地照着（四周）。银河向西南流淌，蟋蟀在房屋的深处鸣叫。一年快到尽头我又做了什么呢，喝上三杯酒直到清晨沉醉。

注释

蓐收

古代神话中的秋神。

八表

八方以外极远的地方。泛指天地之间。

衰骸

指衰弱的身躯。骸，hái，身体。

堂奥

厅堂和内室。这里指房屋的深处。奥，ào。

觞

古代酒器。这里指酒杯。shāng。

赏析

这首诗在意境上，通过对风雨扫除暑气后的清凉之景的描写，营造出一种清爽、静谧的氛围。如‘雨洗风扫除，老火不复燎。蓐收行正令，一夕清八表。’形象地写出风雨过后暑气顿消的情景，仿佛秋神蓐收一挥令旗，世界就清凉下来，画面感很强。在写作手法上，诗人运用了拟人的手法，将自然现象人格化，如把秋神蓐收写得如同一个执行命令的使者，使诗歌富有生气。情感表达方面，诗中既有对暑气消散后的惬意之感，从‘衰骸困烧煮，魂魄始可招。东窗美一睡，灯火清自照。’能看出摆脱暑热折磨后的舒畅；也有一种对时光流逝的淡淡惆怅，‘岁晚我何为，三觞醉清晓。’流露出在岁末之时对自己一事无成的感慨。主题思想上，既描绘了季节交替时的自然景象，也表达了诗人对生活状态和时光匆匆的复杂情感。

速览

《十三夜风雨作暑气顿尽明日与晁郎小饮》是宋代诗人张耒的作品，主题为写景、抒情、清凉、秋意。雨洗风扫除，老火不复燎。 蓐收行正令，一夕清八表。 衰骸困烧煮，魂魄始可招。 东窗美一睡，灯火清自照。 银河西南注，促…