感春十三首 其一

译文

春天的郊外草木鲜明，那秀丽的景色仿佛可以用手揽取。雨后尘埃稀少，任由马前行也不知走了多远。黄色的花在高高的柳树上乱开，新生的麦苗短短的一片翠绿。南山仿佛扑面而来，上涨的洛水清澈而又宽阔。寒食节临近，人家附近的桃李即将在温暖的天气里绽放。年成丰收妇女孩子都很快乐，太阳出来牛羊四散。不要以贫穷为借口而不带酒，东风吹过花朵将要烂漫盛开。

注释

揽

采摘，摘取。

余

之后，剩余。

绽

裂开，开放。zhàn

漫

水满而外流，这里形容水面宽阔。màn

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘黄乱高柳轻，绿铺新麦短。南山逼人来，涨洛清漫漫。’简洁而生动地勾勒出春天的景色，不加修饰却细致入微。在情感表达方面，诗人通过描写春景表达出对春天的喜爱之情，像‘春郊草木明，秀色如可揽’就流露出对春景的欣赏与陶醉。诗中的意境开阔且充满生机，描绘出一幅春日田园的美好画卷，有春郊草木、南山洛水、桃李牛羊等景象，组合起来营造出一种闲适、和谐的氛围。主题思想围绕着对春天的感受展开，展现了春天里自然的美好、百姓生活的安乐，体现出诗人对这种美好生活的向往与赞美。

速览

《感春十三首 其一》是宋代诗人张耒的作品，主题为写景、田园、闲适、春景。春郊草木明，秀色如可揽。 雨余尘埃少，信马不知远。 黄乱高柳轻，绿铺新麦短。 南山逼人来，涨洛清漫漫。 人家寒食近，桃…