木兰后池三咏 白莲

译文

只是担心醍醐难以和白莲同样洁净，只应薝卜能与白莲齐香。半垂着花粉不知像什么，就像静婉在溪边照着额上的黄妆。

注释

醍醐

tí hú，古代指从牛奶中提炼出来的酥油，佛教用以比喻佛性。

秖应

zhǐ yīng，同‘只应’，应该、应当。

薝卜

zhān bǔ，花名，气味芳香。

金粉

这里指花粉，常用来形容花卉的颜色和状态。

静婉

这里借指美人，传说为南朝羊侃的姬妾。

额黄

古代妇女施于额上的黄色涂饰。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和比喻的手法。首句将白莲与醍醐对比，强调白莲的洁净，次句又把白莲与薝卜比较，突出其香气。末句以‘静婉临溪照额黄’为喻，把白莲比作临溪自照的美人，形象生动地描绘出白莲的姿态。在情感表达方面，诗人对白莲充满了赞美之情，通过对其洁净、芳香和优美姿态的描写，流露出对白莲的喜爱。在意境营造上，诗中描绘出一幅静谧而美好的画面，溪边的白莲半垂金粉，如同佳人临溪，给人一种清幽、雅致的感觉。主题思想围绕着对白莲的赞赏展开，通过多种手法展现白莲的独特品质。

速览

《木兰后池三咏 白莲》是唐代诗人皮日休的作品，主题为咏物、赞美、清新、比喻。但恐醍醐难并洁，秖应薝卜可齐香。 半垂金粉知何似，静婉临溪照额黄。