春寒二首 其二

译文

天空阴云密布又聚合在一起，白日漫长。云朵像是带着雨露，山的气象仿佛自带风霜。栏杆边的甲壳虫刚刚从土里爬出，园中的树枝斜靠着墙像是在欢笑。微微的春寒能有多少呢，春雨已经满溢池塘。

注释

漠漠

密布、布满的样子。

迢迢

形容时间长久。

栏甲

这里可能指栏杆边的甲壳虫之类的小生物。

辞

离开。

赏析

这首诗在文学手法上运用了白描的手法，如‘漠漠阴还合，迢迢日自长’，简单勾勒出阴天的压抑和白日的漫长。情感表达上，既有对春寒中自然景象细致入微的观察和描绘所流露出的闲适，又有对春寒料峭却挡不住春天生机的一种乐观态度，像‘薄寒能几许，春雨满池塘’体现出对春寒的一种淡然。在意境营造方面，通过对云、山、栏甲、园枝等景象的描写，营造出一种静谧又富有生机的春日氛围。主题思想上主要描绘了春寒中的自然景象，展现出春寒虽然存在但无法阻挡春天的到来这一思想。

速览

《春寒二首 其二》是宋代诗人张耒的作品，主题为春景、白描、闲适、乐观。漠漠阴还合，迢迢日自长。 云容将雨露，山意自风霜。 栏甲青辞土，园枝笑倚墙。 薄寒能几许，春雨满池塘。