暮春书事四首 其四

译文

树林中的花朵已经飘落许久了，雨后的芳草长得更长了。中午时分槐树庭院里寂静无人，竹院中的竹帘倾斜着，透着丝丝凉意。沾满泥土的新笋白白净净，密封蜡封着的酒煮起来香气扑鼻。不要厌烦暮春时节的醉意，那啼叫的流莺像是在劝人举杯饮酒呢。

注释

醪

浊酒。láo

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，如‘林花飞已久，芳草雨余长’，简单勾勒出暮春时节的景象，画面感很强。‘人静槐庭午，帘斜竹院凉’通过描写庭院中午的静谧和竹院的清凉，从侧面烘托出暮春的氛围。在情感表达上，诗人既有对暮春景色的喜爱之情，从细致描绘林花、芳草、新笋等暮春之物可看出；又有一种闲适惬意之感，如在这暮春时节享受着美酒，听着流莺啼叫。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、闲适、略带暮春淡淡的寂寥的意境。主题思想围绕暮春展开，通过描写暮春的各种景象和人物的活动，表达出诗人对暮春的独特感受和对闲适生活的满足。

速览

《暮春书事四首 其四》是宋代诗人张耒的作品，主题为暮春景、闲适情、白描法、清幽境。林花飞已久，芳草雨余长。 人静槐庭午，帘斜竹院凉。 沾泥新笋白，封蜡煮醪香。 莫厌残春醉，流莺劝举觞。