腊日四首 其三

译文

腊日这天，阳光温暖照着每个村庄的道路，家家户户互相交替着迎来送往。婚姻嫁娶大多选择在这岁末之时，美酒是幸亏遇上了年成丰收。儿童们聚集在一起吹奏箫鼓，妇女们穿着华美的衣裳互相夸耀。怎么敢推辞用鸡肉和黄米饭待客的花费呢，农事即将随着春天的到来而兴起。

注释

腊日

古代年终祭祀百神之日，通常为农历十二月初八

迭

交替地，轮流地

酒醴

酒和醴（甜酒），泛指各种酒

矜

夸耀，骄傲。在这里指妇女们穿着新衣互相展示、炫耀的样子，读音：jīn

鸡黍

鸡肉和黄米饭，指丰盛的饭菜。语出自《论语·微子》中的‘止子路宿，杀鸡为黍而食之’

春兴

春天的农事活动兴起

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如“日暖村村路，人家迭送迎”，简单几笔就勾勒出腊日村庄里的景象，生动而质朴。在情感表达方面，诗中充满了一种对生活的热情与对乡村民俗的喜爱之情。像“箫鼓儿童集，衣裳妇女矜”描绘出儿童的欢乐和妇女们的神态，充满生活气息。在意境营造上，构建出一个热闹、和谐且充满生机的乡村腊日的场景。主题思想围绕着腊日这一特殊的时间节点，展现乡村中的生活百态，包括人际交往、民俗活动以及农事准备等。

速览

《腊日四首 其三》是宋代诗人张耒的作品，主题为乡村景、民俗风、生活情、白描法。日暖村村路，人家迭送迎。 婚姻须岁暮，酒醴幸年登。 箫鼓儿童集，衣裳妇女矜。 敢辞鸡黍费，农事及春兴。