冬至后三日三首 其一

译文

在寒冷与暑热中增添衣服补丁，从早到晚使用断了腿的锅。何必辛劳地追问荣耀与耻辱，这就已经了结了一生。道理自然随着阴阳运转，我怎能去口舌相争。幽居玩味我所珍视的东西，不被世人所轻慢。

注释

衲

僧衣。也泛指补缀过的衣服。这里指补丁衣物。

朝晡

早晨和晡时（申时，即下午三点到五点），这里泛指早晚。

铛

dāng，平底锅。

宁

nìng，岂，难道。

玩

玩味，体会。

赏析

从文学手法上看，这首诗以白描手法为主，首联通过描写日常生活中的添衲衣、用折足铛等细节，展现出一种平淡、质朴的生活画面。情感表达方面，诗中蕴含着一种超脱尘世的豁达之感，如“何劳问荣辱，便是了平生”，表达出对荣辱的淡然态度，不被世俗的荣辱观念所束缚。在意境营造上，描绘出一种深居简出、远离世俗纷扰的宁静意境。主题思想则是传达一种顺应自然、坚守自我、不为外界所动的人生哲学。诗人借自身的生活感悟，告诉人们不必纠结于荣辱，遵循自然之理，安于内心的宁静，远离世俗口舌之争，珍视自己所拥有的，坚守自己的本真，不被世人轻易左右。

速览

《冬至后三日三首 其一》是宋代诗人张耒的作品，主题为超脱、豁达、白描、写事。寒暑添线衲，朝晡折足铛。 何劳问荣辱，便是了平生。 理自阴阳运，吾宁口舌争。 深居玩吾宝，不遗世人轻。