七月七日晚步园中见落叶如积感而作

译文

东边的园子很久没有去了，落叶堆积得和弯曲的池塘水面一样平。树叶凋零得如此之快，岁月的流逝真让人惊叹。遥望着简陋的茅屋思念故乡，以钓鱼来度过余生。遭到放逐又遇上艰难的岁月，连野菜羹都不敢轻视。

注释

遽

迅速，突然。jù

衡茅

衡门茅屋，简陋的居室。

藜羹

用藜菜作的羹，泛指粗劣的食物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、萧索与感慨时光的氛围。从写作手法来看，首联通过描写东园落叶堆积的景象，以景语开篇，直接呈现出一幅衰败的画面，奠定了全诗的基调。颔联‘摇落遽如许，岁时真可惊’，直抒胸臆，将落叶的快速凋落与岁月的惊心流逝相联系，从对自然景象的描写转到对时光的感慨，过渡自然。颈联‘衡茅望故里，渔钓寄余生’，诗人通过描写自己在简陋居所遥望故乡，以渔钓来度过余生的生活状态，表达出一种对故乡的思念和对未来生活的无奈。尾联‘放逐逢艰岁，藜羹未敢轻’则点明自己遭到放逐且处于艰难岁月，连野菜羹都不敢轻视，进一步渲染出生活的困苦和艰辛。情感表达上，全诗融合了对时光易逝、故乡的思念、身世的飘零以及生活困苦的多重复杂情感。主题思想围绕着诗人在特殊境遇下的生活状态、内心感受以及对时光和故乡的情思展开。

速览

《七月七日晚步园中见落叶如积感而作》是宋代诗人张耒的作品，主题为感时伤事、思乡、萧索、借景抒情。东园久不到，落叶曲池平。 摇落遽如许，岁时真可惊。 衡茅望故里，渔钓寄余生。 放逐逢艰岁，藜羹未敢轻。