初冬偶作

译文

在豹皮褥子下面放上一百多文钱，买来刘堕家的酒尽情喝到醉卧而眠。酒后醒来没有别的事情，只觉得鹤已死去松树已老好像过了许多年。

注释

豹皮茵

豹皮制成的褥子。

刘堕

可能是指酒名或酒肆的名字。

沽

买，这里指买酒。[gū]

酒病

饮酒过量而引起的身体不适。

校

比较，这里可理解为酒醒之后。[jiào]

经年

经过一年或若干年。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写豹皮茵下放置钱的细节，简单勾勒出一个饮酒的场景，十分生动。第二句中‘刘堕’可能是指特定的酒名或者酒肆，这样的引用增加了诗歌的文化内涵和真实感。情感表达上，诗人看似在描述一种闲适的饮酒生活，然而‘鹤亡松老似经年’一句却蕴含着淡淡的哀伤与寂寥。意境营造方面，前面饮酒醉眠的场景有一种潇洒自在的感觉，后面鹤亡松老则营造出一种萧索、沧桑的氛围，前后形成鲜明的对比。主题思想上，体现了诗人对时光流逝的感慨，对生活中那种闲适却又透着寂寥情绪的复杂体验。

速览

《初冬偶作》是唐代诗人皮日休的作品，主题为闲适、饮酒、寂寥、感时。豹皮茵下百余钱，刘堕闲沽尽醉眠。 酒病校来无一事，鹤亡松老似经年。