鲁直示其伯父祖善马鞍松隠斋诗次其韵

译文

老迈的仙鹤经历世事已久，归来时羽毛与骨头透着寒意。田园里的树木已经长得很粗大（暗指故人已逝去多年），儿子都已经成年。喜爱宾客能买酒相待，探寻山川却不再骑马（可能因年事已高）。一生未曾见过面，试着把他当作自己的侄子看待吧。

注释

拱木

径围大如两臂合围的树，多用以形容大树，此处暗指故人已逝去多年。出自《左传·僖公三十二年》：‘尔何知？中寿，尔墓之木拱矣。’

胜冠

古代男子成年可以加冠，因用以指成年。‘胜’在这里表示能够、可以。

酤酒

买酒。‘酤’，gū，《说文》：‘酤，一宿酒也。’这里就是买酒的意思。

阿咸

晋朝阮籍的侄子阮咸，后世用以称侄子。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将历经世事的人比作老鹤，形象地写出了那种饱经沧桑后的状态，‘毛骨寒’三个字给人一种冷峻、孤寂之感。颔联通过‘田园半拱木’这一景象描写，以景衬情，暗示时光的流逝、人事的变迁，‘儿稚总胜冠’则是从家族后代的成长来体现岁月更迭。颈联‘爱客能酤酒，寻山不跨鞍’对仗工整，描述了主人公好客和年老体衰不再骑马登山的情况，展现出一种安闲而又略带落寞的生活状态。从情感表达来看，全诗蕴含着一种对时光的感叹、对世事变迁的惆怅，以及对新结识之人的一种亲切与接纳。在意境营造上，诗中既有老鹤归来的清冷画面，又有田园的景象，还有待客的温馨场景，多种意境相互交融，构成一种复杂而又深邃的氛围。主题思想围绕着对人生经历、家族发展以及人际交往的感慨与思考。

速览

《鲁直示其伯父祖善马鞍松隠斋诗次其韵》是宋代诗人张耒的作品，主题为感时光、叹世事、写亲情、借景衬情。老鹤阅世久，归来毛骨寒。 田园半拱木，儿稚总胜冠。 爱客能酤酒，寻山不跨鞍。 平生未见面，试作阿咸看。