夜读贾长江诗效其体

译文

每篇五个字的诗，人们传颂着贾岛的诗句。清冷的秋天千年依旧存在，那种幽远淡雅的意境有几人知晓。在有霜的夜晚于灯前诵读，在树林幽静之处思考。恍惚间好像见到了他本人，又面对着七弦琴。

注释

效

效仿、学习。

幽淡

幽远淡雅，指诗歌的风格意境。

朱丝

这里指琴。古代琴多用朱丝弦，故称。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙述与抒情相结合的方式。首联直接点明是在读贾岛的五言诗，简单直白。颔联通过‘清秋’这一意象，营造出一种清冷、幽远的意境，‘千古在’与‘几人知’形成鲜明对比，突出贾岛诗的幽淡风格不被很多人理解的遗憾之情。颈联详细描述了读诗与思考的场景，‘霜夜灯前’和‘林间静处’都是十分清幽静谧的环境，衬托出诗人沉浸于贾岛诗中的状态。尾联‘恍然如见面’将诗人对贾岛诗的深入体会具象化，仿佛跨越时空与贾岛相见，‘更对七朱丝’则增添了一种幽情雅趣，使整首诗充满了对贾岛诗的崇敬与神往。在情感表达上，全诗表达了对贾岛诗歌幽淡风格的喜爱、对贾岛诗不被大众广泛理解的惋惜，以及自己沉浸于贾岛诗中的陶醉之感。主题思想围绕着对贾岛诗的赞赏与深入体会展开。

速览

《夜读贾长江诗效其体》是宋代诗人张耒的作品，主题为怀人诗、幽淡风、夜景诗、抒情诗。五字一篇诗，人传贾岛词。 清秋千古在，幽淡几人知。 霜夜灯前读，林间静处思。 恍然如见面，更对七朱丝。