潘大临莲池二首 其二

译文

每年酷夏都让皇上心怀深切的忧虑，降下恩诏还怜悯众多被囚禁的犯人。头发花白还在官署任职真是有罪啊，能享受清风安然高卧叹息没有这样的时候。乘坐轩车怎敢期望最终像鹤那般自在，运用智谋从前还比不上葵菜。以后在东门驱赶着一匹马，所以应该难以忘怀习家池啊。

注释

轸

悲痛、忧虑，zhěn

矜

怜悯，jīn

庶狱

众多的囚犯，出自《尚书·立政》等

坐曹

在官署任职

乘轩

乘坐大夫的车子，后用来指做官，典故出自《左传·闵公二年》

葵

葵菜，古人认为葵菜有向日的特性，常被用来表示忠诚等意

习家池

是一处著名的园林池沼，常被视为文人雅士游玩的地方

赏析

从文学手法上看，首联采用了直叙的手法，点明每年酷暑时皇帝的仁慈，降下恩诏怜悯囚犯之事，为全诗奠定了一种政治氛围的基调。颔联中‘白首坐曹’写出诗人对自己官场生涯的感慨，‘有罪’是自嘲之语，‘清风高枕’则描绘出一种闲适的生活状态，与自己的现状形成鲜明对比，运用了对比的手法。颈联‘乘轩敢望终如鹤，用智从前不及葵’使用典故，以鹤的自在和葵菜的向日等意象，表达自己在官场中不如想象中自在、聪明的无奈。尾联‘他日东门驱匹马，故应难忘习家池’通过设想未来的情景，表达对习家池难以忘怀之情，同时也暗示出对现在生活的一种复杂情感。在情感表达上，诗中既有对皇帝恩诏的叙述，也有对自身官场境遇的自嘲、无奈，还有对习家池所代表的某种闲适生活的向往。在意境营造上，通过‘清风高枕’等词语营造出一种闲适、自在的意境，与官场的复杂和无奈形成反差。主题思想围绕着诗人在官场中的感受、对皇帝的态度以及对闲适生活的向往等多方面展开。

速览

《潘大临莲池二首 其二》是宋代诗人张耒的作品，主题为自嘲、叹官途、用典故、向往闲适。年年酷暑轸皇慈，恩诏犹矜庶狱累。 白首坐曹真有罪，清风高枕叹无时。 乘轩敢望终如鹤，用智从前不及葵。 他日东门驱匹马，…